秋晚弥岑寂，天空见泬寥。
溪流拖白练，树叶剪红绡。
露菊英初吐，霜钟韵渐调。
清光开旭旦，爽气逐惊飙。
鹰击秦原迥，鸿归楚水遥。
星高汉将出，胶折虏兵骄。
元亮田多废，安仁鬓恐凋。
功名殊未立，对景自无憀。
【注释】
弥岑：形容山高。泬寥：清旷。白练：白色的丝带，这里指瀑布。红绡：红色的薄绸，这里指树叶。英：花蕾。调：和谐。旭旦：初升的太阳。爽气：清爽的风。惊飙：猛烈的风雨。元亮：陶渊明字，陶渊明曾隐居于柴桑（今江西九江），后辞官归田。胶折：折断。虏兵骄：敌人骄傲轻敌。元亮：陶渊明字，因避汉献帝祖父名讳，故改“渊”为“元”。
【译文】
秋晚时分山林显得格外清寂，天空一片空旷辽阔。
溪水在山间流淌，像白色丝带般美丽，树叶被风吹得纷纷落下，如同用红色的薄纱剪成。
清晨露珠还未完全消失，菊花的花蕾开始含苞欲放。秋风送走了夜晚的寂静和凉爽，带来了早晨的清新和温暖。
清晨的景色令人心旷神怡，让人心情舒畅，仿佛置身于仙境之中。
秋天的景色真是美不胜收，让人流连忘返，陶醉在这美景中无法自拔。
鹰击秦原（秦岭）远眺，鸿雁归巢楚水遥望。
星星高悬，即将点亮东方的天空；草木凋零，大地一片荒芜。
敌人骄傲而轻敌，我军士气高涨，誓要击败敌人。
陶渊明曾经隐退江湖多年，如今又重回仕途。他心中充满了对功名的追求，却始终未能成功。
面对这美丽的景色，他不禁感叹时光荏苒，岁月如梦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。