闻说华林院,名将阙里偕。
生徒似东鲁,书籍胜西斋。
俎豆儒风盛,埙篪乐韵谐。
门闾双桂茂,编秩九流排。
讲学搴纱幕,题诗挂粉牌。
荀陈传旧族,游夏结同侪。
红实洲生橘,清阴世种槐。
夜蟾穿户牖,晴瀑泻岩崖。
远客来千里,新恩出两阶。
横经定何日,凭此寄幽怀。
咏华林书院
闻说华林院,名将阙里偕。
生徒似东鲁,书籍胜西斋。
俎豆儒风盛,埙篪乐韵谐。
门闾双桂茂,编秩九流排。
讲学搴纱幕,题诗挂粉牌。
荀陈传旧族,游夏结同侪。
红实洲生橘,清阴世种槐。
夜蟾穿户牖,晴瀑泻岩崖。
远客来千里,新恩出两阶。
横经定何日,凭此寄幽怀。
注释:
- 闻说华林院:听说华林书院。
- 名将阙里偕:名将的故乡相聚在此。
- 生徒似东鲁:学生如同东边的鲁地。
- 书籍胜西斋:书籍胜过西边的书房。
- 俎豆儒风盛:祭品礼器中儒雅之风盛行。
- 埙篪乐韵谐:笙和管乐器合奏出的和谐之音。
- 门闾双桂茂:门前有两棵桂花繁茂。
- 编秩九流排:编撰了九个等级。
- 讲学搴纱幕:在讲学时掀起纱幕。
- 题诗挂粉牌:墙上挂着粉笔写的诗歌。
- 荀陈传旧族:荀陈是古代的姓氏,相传是荀氏和陈氏的后代。
- 游夏结同侪:游夏是古代的两位贤人,他们志同道合。
- 红实洲生橘:橘子树上挂满了红色的果实。
- 清阴世种槐:槐树生长在清凉的环境中。
- 夜蟾穿户牖:夜晚月光穿过窗户照射进屋内。
- 晴瀑泻岩崖:晴朗的瀑布从岩石上泻下来。
- 远客来千里:远道而来的客人。
- 新恩出两阶:新的恩惠出自两个台阶之上。
- 横经定何日:何时能完成科举考试。
- 凭此寄幽怀:通过这首诗表达自己的内心感受。
赏析:
这首诗描述了华林书院的风貌与学术氛围,以及作者对书院的赞美和向往之情。首句“闻说华林院”点明主题,表达了作者听到关于华林书院的信息;接下来,通过对书院环境的描绘,如“名将阙里偕”、“生徒似东鲁”,展现了书院深厚的文化积淀和师生间的交流互动;最后两句通过“俎豆儒风盛,埙篪乐韵谐”进一步突出了书院学术氛围的浓厚,以及师生之间和谐共处的场面。整首诗语言优美,意境深远,既展现了书院的风貌,又表达了诗人对知识的渴望和对学术的追求。