此日春方到,春心亚舜尧。
勾芒如稷契,大蔟似咸韶。
衡柄三阳把,陶镕万物翘。
家家助和气,剪彩作花飘。

诗句解析与翻译:

  1. “此日春方到,春心亚舜尧”
  • 解释和翻译:“此日春方到”指的是春天的时节正好来临。“春心亚舜尧”表达了春天的到来让人感到心情愉悦、如同古代圣贤一般的心情。
  • 注释:舜尧,指古代圣明之君,此处用来形容春天带来的美好和愉悦之情。
  • 赏析:这句诗描绘了春天来临时,人们心中充满了喜悦和期待,仿佛感受到了圣人般的清明和温暖。
  1. “勾芒如稷契,大蔟似咸韶”
  • 解释和翻译:“勾芒如稷契”指的是春天的农事活动,如播种、耕作等,都得到了神灵的庇佑。“大蔟似咸韶”则是指春季的音乐活动,如弹琴、唱歌等,也充满了和谐与美感。
  • 注释:勾芒,是主管农业的神;稷,是古代帝王的名;契,也是古代帝王的名字;大蔟,古代的一种乐器;咸韶,是一种古代乐曲。
  • 赏析:这两句诗通过比喻和拟人手法,将春天的自然景象和人文活动巧妙地结合在一起,展现了春天的生机和活力。
  1. “衡柄三阳把,陶镕万物翘”
  • 解释和翻译:“衡柄三阳把”指的是春天的阳气上升,万物生长。“陶镕万物翘”则是指万物在春天的阳光下茁壮成长,生机勃勃。
  • 注释:衡柄,指春天的阳气;三阳,指春天阳气上升;陶镕,指培育;翘,指生长。
  • 赏析:这句诗描绘了春天万物复苏、生机勃勃的景象,体现了自然界的规律和生命力。
  1. “家家助和气,剪彩作花飘”
  • 解释和翻译:“家家助和气”指的是每个家庭都在为这个季节增添和谐的气氛。“剪彩作花飘”则是指人们用剪纸或布艺制作出美丽的花朵,装点生活。
  • 注释:家家,每家每户;助,增加;和气,和谐的气息;剪彩,剪制彩色的纸;作花,制作花形物品。
  • 赏析:这句诗表达了春天带给人们的喜悦和欢乐,以及人们在这个季节中创造美和享受生活的态度。

这首诗通过生动的意象和形象的语言,描绘了春天的美好景色和人们的欢乐心情,同时也表达了对大自然和生活的热爱和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。