暇时结客小舂容,路直重岩紫翠峰。
云阁翚飞翼鸾凤,石楠盘屈老虬龙。
林扉雨过便秋菊,山寺风清度晚钟。
快展眉头须剧饮,天开霁色不妨农。
这首诗是唐代诗人李贺的代表作之一,题为“游南山赋”。下面逐句解读:
- 暇时结客小舂容,路直重岩紫翠峰。 (注释:闲暇时结交朋友,在山中游玩,山路直达重峦叠嶂的紫色山岭。)
译文:在闲暇时,与朋友们结伴同行于山林之中,欣赏着那通往重重山峰的道路两旁,那如诗如画的风景。
赏析:开篇点题,直接进入主题,表达了作者对大自然的热爱和向往之情。
- 云阁翚飞翼鸾凤,石楠盘屈老虬龙。 (注释:云雾缭绕的山阁上,彩云纷飞如同鸾凤展翅;苍劲古老的石楠树,枝干盘旋曲折宛如虬龙盘踞。)
译文:云雾缭绕的山阁上,彩云飞舞如同鸾凤展翅;苍劲古老的石楠树,枝干盘旋曲折宛如虬龙盘踞。
赏析:此句描绘了一幅美丽的山景图,展现了自然景色的壮美和奇特。
- 林扉雨过便秋菊,山寺风清度晚钟。 (注释:树林的门扉在雨水过后便露出了秋天的菊花,山中的寺庙在清风中传来了悠扬的晚钟。)
译文:树林的门扉在雨水过后便露出了秋天的菊花,山中的寺庙在清风中传来了悠扬的晚钟。
赏析:此句描绘了一幅清新宁静的山林画面,展现了自然景色的幽静和和谐。
- 快展眉头须剧饮,天开霁色不妨农。 (注释:心情愉悦时,可以畅饮一番,天气晴朗时更不妨碍耕作。)
译文:心情愉悦时,可以畅饮一番;天气晴朗时更不妨碍耕作。
赏析:此句表达了诗人乐观豁达的人生态度,也体现了他对自然的感悟和赞美。
这首诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人对大自然的热爱和向往之情,同时也表达了他对人生态度的思考和感悟。