湖面层收雨露开,浪声千里急奔雷。
草迎云梦秋光去,帆带衡阳晓色来。
帝子不归林叶下,楚魂堪吊暮鸿哀。
羁游到此偏增感,况悼长沙放逐才。
《登岳阳楼》是一首描绘洞庭湖景色的五言绝句,诗人以细腻的笔触勾勒出一幅美丽的湖光山色画面。
诗句释义:
- “湖面层收雨露开”:湖面在雨后的清晨被阳光照耀,湖水反射出晶莹剔透的光芒,如同刚刚打开的珍珠一般美丽。
- “浪声千里急奔雷”:波涛汹涌,仿佛有千里之遥,声势浩大,犹如疾驰的雷霆。
- “草迎云梦秋光去”:草地在秋天的背景下显得格外生机勃勃,仿佛迎接着来自远方的云梦之秋光。
- “帆带衡阳晓色来”:晨曦初现时,帆船带着衡阳的朝霞而来,给整个场景增添了一丝浪漫的氛围。
- “帝子不归林叶下”:传说中的帝子(舜)不归隐于林间,而是留在人间,与百姓共度时光。这里的“帝子”暗指诗人自己,表达了诗人对帝子的敬仰之情。
- “楚魂堪吊暮鸿哀”:楚国的魂魄足以引起对暮鸿的哀怜之情,暗示了诗人对故国的思念和对亡国之痛的感慨。
- “羁游到此偏增感,况悼长沙放逐才”:羁旅漂泊至此,更加增加了我的感慨,更何况我因长沙的放逐而感到悲痛。这里既反映了诗人的身世之感,也表达了他对朝廷政治的不满和对社会现实的关注。
译文:
湖畔清晨,雨过天晴,阳光照耀下的湖面宛如珍珠般闪耀。湖面上波涛滚滚,声势浩大如雷霆。草地上草木葱郁,秋光明媚。清晨时分,帆船带着朝霞驶入湖中,带来一缕新的希望。传说中的帝子不愿离去,选择留在人间与百姓共度时光。楚国的魂魄足以引起人们对暮鸿的哀怜。而我,因为长沙放逐的身世而倍感悲痛。
赏析:
这首诗通过对岳阳楼及其周边自然景观的描绘,展现了一幅壮美的画面。诗人运用丰富的想象力和精湛的技艺,将湖光山色、云梦秋光、晨曦晓色等自然元素巧妙地结合在一起。其中,“浪声千里急奔雷”、“草迎云梦秋光去”等句子,通过夸张和比喻的手法,生动地描绘出了湖面的壮丽景象和大自然的魅力。同时,诗人还借景抒情,表达了自己对帝子的敬仰之情和对故国的深切怀念。整首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。