后车薏苡落谗人，珠贝文犀竟失真。
马革裹尸犹不恨，何须胜瘴与轻身。
后车薏苡落谗人，珠贝文犀竟失真。
马革裹尸犹不恨，何须胜瘴与轻身。
注释：
- 后车薏苡：指历史上的典故，“薏苡”是一种植物，传说中它被用作识别佞臣的工具。“后车”则暗示了政治斗争的隐喻，表明无辜的受害者。
- 谗人：指那些陷害他人、制造谣言的小人。
- 珠贝文犀：古代用以象征权力和财富的物品，“珠贝”指的是珍珠，而“文犀”则是指雕刻有龙纹的犀牛角，两者都代表着尊贵和权力。
- 马革裹尸：用皮革包裹尸体安葬（形容死得壮烈），表示不怕牺牲生命。
- 胜瘴：战胜瘴疠（一种南方湿热的病），意指在艰苦的环境中生存。
- 轻身：避免疾病和危险，保持健康。
- 赏析：这首诗通过描述历史人物马援的事迹和品质，表达了诗人对忠诚、勇敢的赞美以及对腐败政治的不满和批判。诗中运用了许多典故和比喻，使得整首诗充满了深厚的文化底蕴和艺术魅力。同时，它也反映了作者对社会现实和政治斗争的深刻思考和关注。
译文：
后车中的薏苡因为被人诬陷而遭受谗言的攻击，那些象征着权力的珠贝和文犀竟然失去了它们的真实价值。即使如此，像马援这样宁愿用马皮包裹尸体也不后悔的人，又何必去追求那些可以战胜瘴疠和保护自己的健康呢？
赏析：
这首诗通过对历史人物马援的描写，表达了诗人对忠诚、勇敢和正直的赞美。诗人认为，像马援这样的人，宁愿用马皮包裹尸体也绝不后悔，这种精神是多么的伟大和值得尊敬的！因此，诗人发出了这样的感叹：“何须胜瘴与轻身”，意思是说，我们不需要为了生存而选择逃避困难和危险，而应该像马援一样，勇敢地面对挑战，坚定地维护正义和真理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。