海南海北梦不到,会合乃非人力能。
地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯。
相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱。
作个生涯终未是,故山松长到天藤。
【诗句释义】
海南、海北梦不到,会合乃非人力能。
地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯。
相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱。
作个生涯终未是,故山松长到天藤。
【译文】
在海南、海北,我无法梦见你,我们相聚并非是人力所能为。
土地狭窄,不适合长袖舞动的舞蹈,夜晚寒冷,我只能对着一盏短烛。
我们相互看着,不时地偷偷看看镜子中的自己,曾经一起吟诗读书,甚至互相扶持着胳膊。
做一辈子的人生活终究不是,故乡的松树永远生长在天藤之上。
【赏析】
这首诗是作者写给友人的一首和韵之作,表达了与友人相隔两地,难以相见的无奈和思念之情。首联“海南、海北梦不到”写出了自己身处异地,无法与友人相见的无奈;颔联“地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯”则写出了自己在艰苦的环境中,只能对着一盏短烛度过漫漫长夜,思念之情溢于言表。颈联“相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱”写出了两人曾经一起吟诗读书,互相扶持着胳膊度过难关的情景,表达了对友人深深的怀念之情。尾联“作个生涯终未是,故山松长到天藤”则表达了自己虽然身处异地,但仍然希望能够有朝一日回到故乡,与友人再度相聚。整首诗情感真挚,语言流畅,充满了对友人深深的思念之情。