令尹登临多暇日,杖生芝菌笔生埃。
溪横凤尾寒光去,山拥旌阳翠气来。
晚市张灯明远近,□□留客舞徘徊。
红裳珠履知多在,点检惟无□秀才。

诗句释义

  1. 令尹登临多暇日,杖生芝菌笔生埃。
  • 「令尹」指的是古代楚国的令尹,此处可能指诗人的朋友或同僚郭明叔(郭明叔是诗人的友人,曾任地方官)。
  • “多暇日”表示时间充裕,没有其他紧迫的工作或事务需要处理。
  • “杖生芝菌笔生埃”意味着他拿着一支生花(即未完成的草稿)的笔写字时,墨迹沾满了笔端。
  1. 溪横凤尾寒光去,山拥旌阳翠气来。
  • “凤尾”形容溪水的流动形态,如同凤凰尾巴般优美。
  • “寒光”描绘了水面上反射的阳光,给人一种冷清而清澈的感觉。
  • “旌阳”指的是一个地名或山峰名,可能是诗人所在地区的某个著名景观。
  • “翠气”通常用来形容山林中的清新空气或绿色植物的气息。
  1. 晚市张灯明远近,□□留客舞徘徊。
  • “晚市”指的是傍晚时分的市场,市场上的灯笼亮了起来,照亮了周围的环境。
  • “□□”(音译:páo páo)在此处用作动词,意味着“留住客人”,让客人留下来跳舞。
  1. 红裳珠履知多在,点检惟无□秀才。
  • “红裳珠履”形容女性穿着鲜艳的衣裳和佩戴珍贵的饰品。
  • “点检”意为仔细检查或寻找。
  • “□秀才”可能是诗人的朋友郭明叔的名字,也可能是某个特定的名字或称谓。

译文如下:
令尹闲暇无事多时,拿着笔写生时墨迹沾上了笔端。
溪边水流像凤凰尾巴般美丽,山上云雾缭绕带着旌阳的香气飘来。
傍晚市场灯火通明照得远近都明亮,留住客人让他们舞动翩翩不离去。
红衣女子多见且美丽,仔细查看只有郭明叔不在其中。

赏析:
这首诗通过生动的景象和细腻的情感描绘了一个宁静而美丽的夜晚。诗人以简洁的语言捕捉了自然之美与人的情感,展现了人与自然的和谐共处。诗中通过对自然景物的描绘,传达了对美好生活的向往和对友情的珍视。整体上,这首诗给人以宁静、美好的感觉,让人仿佛置身于那宁静的夜晚之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。