阮籍醉睡不论昏，刘伶鸡肋避尊拳。
至今凛凛有生气，饮酒真成不愧天。
谢答闻善二兄九绝句
阮籍醉睡不论昏，刘伶鸡肋避尊拳。
至今凛凛有生气，饮酒真成不愧天。
注释与赏析：
- 诗句解读:
- “阮籍醉睡不论昏”：此句描绘了阮籍醉酒后的迷糊状态，无论何时何地都能保持一种自然而放松的状态，仿佛完全沉浸在自己的世界中。昏，在此可理解为混沌或不清醒的意象。
- “刘伶鸡肋避尊拳”：刘伶是历史上著名的狂士，他以豪放饮酒而著名。此句形容刘伶对酒的态度，即使是鸡肋般微不足道的食物，他也愿意用尊酒来应对，显示出他对酒的极度依赖和热爱。
- “至今凛凛有生气”：此句表达了诗人对于这种不受世俗束缚、保持内心活力的生活状态的赞赏。凛凛，形容气势威严，生机勃勃。
- 译文与解析:
- 身入醉乡无畔岸：即使处于极度放纵的状态下，依然能保持自我控制，不被外界所扰。
- 心与欢伯为友朋：这里的“欢伯”指代欢乐之神，诗人认为在快乐中与人交友是一种精神上的愉悦和满足。
- 更阑骂坐客星散：深夜时分，诗人因醉酒而发怒，与友人发生争执，最终导致客人散去。
- 午过未苏发鬅鬙：中午过后，诗人仍未恢复清醒，形容其蓬头垢面的样子。
- 赏析:
- 此诗通过生动的描述展现了阮籍和刘伶两种截然不同的人生观。阮籍虽醉却不失清明，表现出超然物外的生活态度；刘伶则以酒会友，体现了他内心的自由与解放。两位都是中国古代文学中极具代表性的人物，他们的故事和诗歌至今仍激励着后人追求真我、追求自由的生活理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。