【其一】
冰丝玉缕簇青红，已逗花梢一信风。
梦到谢池新雪尽，暖烟含雨绿匆匆。
【其二】
彩燕双簪翡翠翘，巧裁银胜试春韶。
东风已到阑干北，看见娇黄上柳条。
【其三】
池痕吹皱绿粼粼，才见池痕认得春。
香沁彩鞭旗脚转，自题兰帖记春新。
【注】
- 立春：二十四节气之一，表示冬季结束，春季开始。
- 簇：密集、聚拢。
- 谢池：古代地名，今已不存在，泛指池塘。
- 谢池新雪尽：意喻新雪已经消融。
- 暖烟含雨绿匆匆：形容春天的景色，烟雾缭绕，雨水滋润着绿色的植物，显得匆忙且生机勃勃。
- 谢池：谢家池，即“谢家池上”。
- 彩燕双簪翡翠翘：形容春天燕子双双飞行，尾羽像翡翠一样翘曲。
- 银胜试春韶：用银色的饰品来装饰春天的美景。
- 东风：春风。
- 娇黄：指鲜艳的黄色。
- 兰帖：指兰花制成的书签或信物。
【解析】
《立春三首》是唐代诗人杜甫在立春时节所作的组诗。这三首诗分别描述了春天的景象和感受，展现了作者对春天的喜爱之情。
【译文】
【其一】
冰丝般的细柳如同玉缕，簇拥着青红的花朵，一阵春风吹过，带来了一丝丝寒意。
我梦到了谢家的池塘边，新雪融化了，暖烟和细雨交织在一起，让绿意匆匆地蔓延开来。
【其二】
彩燕双飞，羽毛如同翡翠般艳丽翘起，巧手裁剪着银制的饰品，用来装饰春天的美好时光。
东风已经吹到了北方，看见了娇艳的黄色花朵挂在柳条上。
【其三】
水池边的柳枝被微风拂动，泛起层层涟漪。刚刚见到水面，就能感受到春天的气息。
香气沁人心脾，彩带飘扬，就像旗帜一样在风中旋转。自己动手写下兰花的书签，记录下这春天的新发现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。