酒有全功笔有神,可将心付白头新。
春盘一任人争席,莫道前衔是近臣。

这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。

诗句:

  1. 酒有全功笔有神,可将心付白头新。
  2. 春盘一任人争席,莫道前衔是近臣。

译文:

  1. 酒能成就一切功绩,笔能写出神来,可以将你交给白发的人(指自己)。
  2. 春天的盘子让人争着坐,不要认为前面提到的就是近臣。

注释:

  1. 全功:所有的功绩。
  2. 春盘:春天用来盛食物的盘子,常用来比喻美好的时光或事物。
  3. 白头新:指年轻的人或者新的开始。
  4. 前衔:前面的官职或地位。
  5. 近臣:接近皇帝的大臣,地位较高。

赏析:
这首诗以酒和笔作为象征,表达了诗人对人生和事业的看法。诗中的“酒有全功笔有神”意味着酒可以带来所有的好处,而笔则能够写出真正的才华。这里的“全功”和“真神”强调了酒和笔的重要性和价值。接下来的两句,诗人将“心付白头新”与前文的酒和笔联系起来,表示将自己的全部精力投入到年轻和新生的事物中。这里的“白头新”指的是年轻的人和刚刚开始的事业或生活阶段。

最后两句“春盘一任人争席,莫道前衔是近臣”则是在表达一种观点,即春天的盘子可以让所有人都来争夺座位,不要因为前面有人(指前衔)就轻视他们。这里的“春盘一任人争席”形象地描绘了春天的景色和人们对于美好事物的热情追求。而“莫道前衔是近臣”则是提醒人们不要因为某人之前的地位或身份就轻视他们,每个人都有可能成为未来的领导者或重要人物。

整首诗通过酒和笔的象征意义,以及春天的比喻,表达了诗人对人生的理解以及对年轻人的鼓励和支持。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。