池面白鱼吹落絮,□□□□退枯花。
无因光禄赐官酒,且学潞公灌蜀茶。
诗句原文:
池面白鱼吹落絮,叶间青杏退枯花。
无因光禄赐官酒,且学潞公灌蜀茶。
译文及注释:
- 池面白鱼吹落絮,叶间青杏退枯花。
- 这句诗描绘了池面上的白色小鱼吹动了落下的柳絮,而树叶间的青色杏子已经枯萎凋零。这里的“白鱼”和“落絮”形象地勾勒出了春天池塘的景象,而“青杏”则暗示了秋天的到来。整句诗通过对比春意盎然与秋意萧瑟的景象,传达出诗人对四季更替的感慨。
- 无因光禄赐官酒,且学潞公灌蜀茶。
- 这句诗表达了诗人对官场生活的厌倦,他不愿意因为得到官职而沾沾自喜,反而选择效仿唐代名臣卢植(潞公)的做法,在四川亲自种植茶叶。这既是一种隐逸的生活态度,也是对当时社会风气的批判。
赏析:
这首诗是黄庭坚在晚年所作,反映了他对人生境遇的深刻认识和对自然美景的热爱。黄庭坚以细腻的笔触描绘了春天池塘的美丽景象,同时又通过对季节变迁的描写,表达了他对岁月流逝的感慨。此外,诗中还蕴含了对官场生活的不屑一顾以及对隐逸生活的向往,这种矛盾的情感体现了诗人内心的复杂和矛盾。同时,诗中也透露出一种超脱世俗、追求自然和谐的生活态度。