一筇九节添行李,用得人间处处尊。
只要上山行饱饭,莫将风雪打人门。
【注释】筇:竹子。
一:一筇,即用九节的筇竹做杖。
添行李:增添行装。
用得:得到。
处处尊:到处受人敬重。
只要:只要……就。
行:走。
莫将:别让……发生。
风雪:风雨和雪花。
打人门:使人受冻。
【赏析】
《赠行四首》是宋代文豪苏轼的组诗作品。此诗是其中的第四首。诗人在旅途中遇到一位静翁,便赠送了他一支筇竹,希望他一路平安、顺利。
这首诗的原文如下:
再答静翁并以筇竹一枝赠行四首其一
一筇九节添行李,
用得人间处处尊。
只要上山行饱饭,
莫将风雪打人门。
【注释】
筇:一种可以当拐杖或手杖的竹器。
九节:表示筇竹节数的虚词。
添行李:增加行装。
用得:受到(别人的)尊敬。
处处尊:到处受人尊敬。
只要:只要……就。
上山行:上山时。
行饱饭:吃好饭。
莫将:别让……发生。
打人门:使人受冻。
【赏析】
本诗是作者为酬答友人静翁而作的一组诗的开篇之作。全诗简洁明快,意蕴丰富,既表达了对友人的一片深情厚谊,又寄寓了人生哲理,给人以启迪和教益。