齐地谷翔贵，排门无爨饙。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。
【诗句释义】
齐地谷翔贵，排门无爨饙。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。
【译文】
齐地的谷子飞升到天上，门前没有人做饭。
你有两个儿子，他们吃着美味的食物，孝顺父母也是他们的本性。
田野里的水汹涌澎湃，不知什么时候能像云一样多。
农民们不愿意每年都丰收，我之所以不忘记君王的恩德，是因为百姓的疾苦和忧虑。
【注释】
- 齐地：古代对山东地区（今山东）的称呼。
- 排门无爨饙：形容家中没有炊烟，可能是因为家里的人都没有在家，或者是家中的饭菜已经吃完了。
- 二仲：指两个儿子。
- 甘旨：美味的食物。
- 奉亲：孝顺父母。
- 原田：指田地，也指田间的水。
- 洸洸：形容水势汹涌澎湃。
- 何时稼如云：意思是什么时候能够像云一样多的庄稼。
- 无民愿岁丰：意味着农民们并不希望每年都有丰收。
- 正自：正是、因为。
- 不忘君：不忘君王的恩德。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。