吾观三江五湖口,汤汤谁能议升斗。物诚有之士则然,晚得廖子喜往还。
学如云梦吞八九,文如壮士开黄间。十年呻吟江湖上,青枫白鸥付心赏。
未减北郭汉先生,五府交书不到城。相者举肥骥空老,山中无人桂自荣。
君既不能如钟世美,匦函上书动天子。且向华阴郡下作参军,要令公怒令公喜。
君不见晁家乐府可管弦,惜无倾城为一弹。从军补掾百僚底,九关虎豹何由攀。
男儿身健事未定,且莫著书藏名山。
【注释】
- 吾观三江五湖口:指长江、黄河、淮河的入海口。
- 物诚有之士则然:物中确实有这样优秀的人啊,我为之欣喜。
- 晚得廖子喜往还:晚年得到朋友廖明略的交往和欢聚。
- 学如云梦吞八九:学问像云梦泽那样广博,深不可测。
- 文如壮士开黄间:文章如同壮士挥斧劈开黄色的屏障,气势磅礴。
- 十年呻吟江湖上:在江湖上度过了漫长的十年。
- 青枫白鸥付心赏:把青枫和白鸥当作心爱之物欣赏。
- 未减北郭汉先生:没有超过汉代隐逸者北郭先生的隐居生活。
- 五府交书不到城:朝廷下达文书却未能到达。
- 相者举肥骥空老:相马的人挑选了肥壮的马却让它白白地衰老。
- 山中无人桂自荣:山林里没有了人烟却使桂花更加芬芳。
- 君既不能如钟世美:你既然不能够像钟离世美那样做官。
- 匦函上书动天子:你将书信投递进宫,惊动了皇帝。
- 且向华阴郡下作参军:暂且到华阴担任参军。
- 要令公怒令公喜:希望使您的上司高兴又生气。
- 君不见晁家乐府可管弦:您不知道《晁氏琴趣外编》中的乐府诗歌多么悦耳动听。
- 惜无倾城为一弹:可惜那些倾国倾城的女子们只能弹奏一曲。
- 从军补掾百僚底:随军任补掾,是百官中最基层的小官。
- 九关虎豹何由攀:就像九重天关前的猛兽虎豹,怎么能够攀援上去呢?
- 男儿身健事未定:男子汉只要身体强健,将来的事还未可知。
- 且莫著书藏名山:暂且不要隐居著书,也不要隐居在深山之中。
【赏析】
此诗是作者与友人廖明略的酬答之作。诗中以“吾观三江五湖口”起兴,描绘出一幅壮阔的长江画卷;接着写廖明略之才高而隐逸不仕,抒发自己对朋友的钦慕之情;再写自己与廖明略交往之欢,以及自己仕途失意,寄情山水之苦;然后表达自己渴望建功立业,实现抱负的心愿;最后写廖明略隐于山林而自得其乐的超然境界,并以此勉励他继续隐逸,不要急于出山,免得惹恼上司而招致祸害。全诗情感真挚,语言质朴,富有哲理,表现了诗人旷达的胸襟和豪迈的性格。