客愁非一种,历乱如蜜房。
食甘念慈母,衣绽怀孟光。
我家犹北门,王子渺湖湘。
寄书无雁来,衰草漫寒塘。
故人哀王孙,交味耐久长。
置酒相暖热,惬于冬饮汤。
吾侪痴绝处,不减顾长康。
得闲枯木坐,冷日下牛羊。
坐有稻田衲,颇薰知见香。
胜谈初亹亹,修绠汲银床。
声名九鼎重,冠盖万夫望。
老禅不挂眼,看蜗书屋梁。
韵与境俱胜,意将言两忘。
出门事衮衮,斗柄莫昂昂。
月色丽双阙,雪云浮建章。
苦寒无处避,惟欲酒中藏。

这首诗是苏轼对友人张叔原的诗所作的答和之作。下面是逐句的翻译和注释:

次韵答叔原会寂照房呈稚川
客人的愁绪并非一种,杂乱如蜜般的房间。
吃着香甜的食物,怀念慈母;穿着破衣服,怀念孟光。
我家仍然位于北门,王子却已经飘向湖湘。
寄书无雁来,只有衰草覆盖寒塘。
故人哀悼王孙,交往的味道能持久。
摆酒暖身,让人惬意于冬日饮汤。
我们这些人都是痴人,但并不比顾长康差。
得到闲暇时坐在枯木上,冷日光下牛羊自在。
坐上有稻田衲(即农夫),他们颇懂知识见识。
好的谈话刚开始展开,就像汲水的银瓶。
名声如九鼎之重,冠盖云集万夫之望。
老禅不挂在脸上,只看蜗书屋梁。
韵与境都胜出,意将言两忘。
一出门就要忙,斗柄莫昂昂。
月色美丽照耀双阙,雪云浮在建章宫。
苦寒无处躲避,只希望酒中藏匿。

赏析
此诗是一首赠答之作,苏轼以“次韵答叔原”为题,表达了自己对友人间深厚情谊的理解与珍视。全诗通过对友人的深情厚谊和生活的描绘,展现了友情的美好。

首联“客愁非一种,历乱如蜜房”,诗人借“蜜房”比喻朋友间的情感错综复杂、纷扰不已。这种情感不仅来源于个人的内心感受,也可能受到外界环境的影响。

颔联“食甘念慈母,衣绽怀孟光”,则进一步描绘了诗人对友人深厚的感情。这里通过“慈母”、“孟光”等形象,表达了诗人对友人的关心和思念之情。

颈联“我家犹北门,王子渺湖湘”,“寄书无雁来,衰草漫寒塘”,诗人用北门、湖湘等地理名词以及雁无信来、衰草寒塘等意象,传达了对友人远离自己的无奈和哀愁。

尾联“故人哀王孙,交味耐久长”,再次强调了诗人对友人的深厚情谊,认为友情的滋味能够经受时间的考验,长久而不变。

整首诗通过对友人生活状态的描绘和对友情的赞美,展现了诗人对友情的独特理解和感悟。同时,也体现了苏轼在文学创作中的深厚功底和高超技艺。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。