蛾眉在蒿莱，金玉千里音。
遥思甑生尘，汗漫观古今。
沉冥惊人句，摹写咏时禽。
无为愁肝肾，君子要刳心。
诗句释义
1 蛾眉在蒿莱: 这句可能指的是女子的眉毛，蛾眉通常用来形容女子的容貌或姿态。在这里，它可能被用来象征女子的美貌。
- 金玉千里音: 这里“金玉”可能指的是贵重、珍贵的东西，而“千里”则表示广泛或深远。整句诗可能在表达某种美好但遥不可及的事物。
- 遥思甑生尘: 甑（zèn）是一种古代的蒸食器具。这句诗可能表示对远方事物的遥远思念或回忆。
- 汗漫观古今: “汗漫”通常用来形容时间的漫长或空间的广阔，这里可能是比喻对历史或过去的深入思考和观察。
- 沉冥惊人句: “沉冥”意味着深沉、内敛，而“惊人句”可能指的是震撼人心的言论或作品。这句诗可能在赞美某位诗人或文人的作品。
- 摹写咏时禽: “摹写”意为模仿或描绘，而“咏时禽”则是指对自然界中鸟类的描写。这句诗可能在描绘或赞美鸟类。
- 无为愁肝肾: “无为”在这里可能表示不做无用的事或不追求无益的事物。而“愁肝肾”可能指的是因为过度忧愁而损害了身心健康。
- 君子要刳心: “刳心”意为剖开心脏，这里比喻为了某个目标或理想，需要牺牲自己的情感或理智。
译文及注释
《寄晁元忠十首》是一首五言诗，表达了作者对友人晁元忠的深切怀念和对其成就的赞赏。以下是逐句翻译及注释：
蛾眉在蒿莱: 美丽的女子隐藏在荒野之中。
注释: 蛾眉，形容女子的眉毛；蒿莱，荒野。
金玉千里音: 珍贵的事物如同千里之外的回声。
注释: 金玉，珍贵之物；千里音，远如千山之音。
遥思甑生尘: 遥远的记忆仿佛尘埃般消散。
注释: 甑生尘，指记忆中的事物逐渐模糊消失。
汗漫观古今: 时间漫长，可以纵观古今。
注释: 汗漫，形容时间长河无边无际；观古今，观察历史与现实。
沉冥惊人句: 深藏的才华令人惊叹。
注释: 沉冥，形容才华深不可测；惊人句，惊艳世人之作。
摹写咏时禽: 对时鸟的描绘充满艺术魅力。
注释: 摹写，模仿；咏时禽，即描述春天里的鸟儿。
无为愁肝肾: 无需为琐事烦恼，以免损伤肝脑。
注释: 无为，不要徒劳无益之事；愁肝肾，因忧愁而伤害身体。
君子要刳心: 君子应割舍私欲，专心致志于道义。
注释: 刳心，剖开心灵；君子要刳心，即指追求真理和美德。
赏析
这首诗通过生动的语言和丰富的意象，展现了诗人对友人晁元忠的深厚情谊以及对其才学的赞赏。诗中的“蛾眉”与“金玉”、“遥思”、“汗漫”、“沉冥”等词汇都富有画面感，使读者能够清晰地感受到诗人的情感和思绪。同时，诗人通过对古人智慧的赞美，以及对自身修养的自省，传达了对知识、品德和人生道路的追求。全诗既表达了对友人的思念之情，又体现了诗人高尚的道德情操和深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。