爱日乖予愿，亲颜长在心。
远游仍换岁，华发想盈簪。
永夜谁同席，残杯忆共斟。
相思空有泪，挥洒满衣襟。
这首诗是作者在除夜（即除夕，一年的最后一天）时所作的感怀诗。
诗句释义：
- 爱日乖予愿：指诗人对新年的愿望与实际不符。（予，我；爱日，指新年；乖，违背；予愿，指愿望。）
- 亲颜长在心：亲人的容颜永远留在我的心里。（亲颜，亲人的面容；长，长久；在，存在；心，内心。）
- 远游仍换岁：即使在远方旅行，新年的钟声仍在耳边回响。（远游，指远离家乡；换，更换；岁，指新年。）
- 华发想盈簪：岁月匆匆，白发已开始遮住了发冠。（华发，指头发花白；盈，满；簪，古代的一种头饰。）
- 永夜谁同席：在漫长的夜晚，没有人与我一起共坐。（永夜，指漫长的夜晚；谁，疑问词；同席，指共坐一桌。）
- 残杯忆共斟：回忆起过去共饮共酌的情景。（残杯，指剩余的酒杯；共斟，共同饮酒。）
- 相思空有泪，挥洒满衣襟：相思之情只能化作泪水，让它们洒满衣襟。（相思，思念之意；空，徒然；有，存在；泪，泪水；挥洒，洒落。）
译文：
对新年的愿望未能实现，而亲人的面容却常驻我心间。
即便身在远方，新年的钟声依旧在我的耳畔响起。
岁月匆忙，我的头发开始被白发覆盖。
在漫长的夜晚里，没有人与我共坐一桌。
回想起过去的共饮共酌，心中充满了怀念。
相思之情只能化作泪水，让它洒满衣襟。
赏析：
这首诗表达了诗人在除夕夜对时光流逝、亲人离去、年华老去的感慨以及对过往欢乐时光的怀念。通过对比现实的遗憾和记忆中的美好，诗人展示了一种深深的哀愁和对亲情的珍视。同时，诗歌的语言朴实无华，却能深入人心，引发读者的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。