岁律已云尽，思家日日深。
二年为客恨，千里倚门心。
节物罗樽俎，儿童学语音。
眩然如在目，恍惚梦难寻。
【解析】
这是一首抒怀诗。“岁律已云尽，思家日日深”，诗人从除夕夜起就陷入了对家乡的思念中。“二年为客恨，千里倚门心”，诗人已经在外漂泊了两年，而家乡又在千里之外，所以更增添了他的思乡之愁。“节物罗樽俎，儿童学语音”，诗人看到节日里摆满食物的筵席以及儿童学语的可爱场景，都勾起了他的思乡之情。“眩然如在目，恍惚梦难寻”，诗人通过这些细节来表达自己对家乡的深切思念。
【答案】
译文：
岁末之时，日历已过尽，每逢佳节倍思亲。
离家两年，身在他乡有怨恨，千里迢迢回家门。
节日里摆满各种美食供宴饮，儿童们学习说话真可爱。
我仿佛看见家乡的亲人，但恍如梦中难以相见。
赏析：
此诗写客居异域的诗人在新年之夜的所感、所见、所闻，表达了他深深的思乡之情。
开头两句写除夕之夜，诗人因思念家乡而难以入睡。“岁律”指年节的时令，“尽”字表明时至年末，时间已经流逝得很快。“思家日日深”是说由于时令已到除夕，因此诗人更加思念家乡，日日夜夜都在想念之中。这一句点出题意，说明诗人是在除夕之夜作这首诗的；同时透露出诗人羁旅在外已久，归期渺茫，所以每逢此时就会加倍地想家。
第三句是说，自己在外漂泊已经整整两年了，这使诗人产生强烈的思乡之痛。
第四句是说，身在他乡，又远离家乡数千里之遥，因而更加想家。“为客”，是指长期在外做客或寄居；“客恨”，即客居异地所产生的痛苦或遗憾。
第五句进一步描绘诗人的思家之情。“倚”字用得极妙，不仅写出了诗人在节日里不能与家人团聚的苦楚，而且突出了他内心的孤寂与落寞。“千里”既指远道他乡，也隐含着作者的身世飘零之感。
第六句写诗人在节日里看到的各种事物和听到的种种声响，都是他思乡时最易触发感情的地方。在这里，诗人没有直接写思家，而是通过描写节日里的饮食起居等生活琐事，间接地表现自己的思乡之情。
尾联二句以拟人化的手法写诗人的所见、所闻。“眩然”一词写出了诗人眼前景物的美丽动人，令人目不转睛地观赏，同时又暗示出诗人内心的喜悦和激动。“恍惚”一词则写出了诗人的心境。诗人虽然身在异地，但仍然像做梦一样，好像回到了故乡一样。然而，这种似梦非梦的感觉却使诗人感到十分惆怅，因为那种梦境是无法实现的。
全诗构思精巧缜密，语言明白流畅，情感真挚深沉，充分体现了诗人的才情和风骨，读来感人肺腑。