枝头血色万年萍,错落横天粲彗星。
昔日杨姬劳走驿,一时王姥欲俱刑。
浪传石蜜来他域,巧似珊瑚出涨溟。
仙种世传工益寿,饱尝端胜卫生经。
【诗句释义】
枝头血色万年的荔枝,像星星一样错落横天闪耀;杨贵妃当年为了荔枝跑驿马,如今的王母娘娘也要被判刑。传说石蜜是从其他领域流传到此地,珊瑚也像是从大海中生长出来。荔枝是神仙种下用来益寿的仙种,吃荔枝胜过了《黄帝内经》中的养生之道。
【译文】
荔枝树上挂满鲜红如血的荔枝,它们像彗星在天上闪烁着光芒。杨贵妃曾为荔枝而奔跑驿站,如今王母娘娘也要受刑。传说石蜜是从其他地域传来,就像珊瑚是从海里长出来的。荔枝是仙人种下的长生果,吃了它比《黄帝内经》中的养身法还要好。
【注释与赏析】
枝头红色的荔枝如同夜空中的流星般璀璨夺目。杨贵妃因爱吃荔枝而骑马奔波于驿道之上,如今连王母娘娘都要受到刑法的制裁。传说中的石蜜是从别的国家传入,犹如海底珊瑚般绚丽多彩。荔枝是仙人所种植的长寿之果,其美味胜过《黄帝内经》中所讲述的一切养生方法。
这首诗通过对荔枝的描绘,赞美了它的美丽、珍稀和营养价值以及它在人们生活中的重要地位。同时,它也反映了诗人对自然美景的热爱和对生活美好的向往。