黉堂归去葛衣轻,怪底形容太瘦生。
抖擞悭囊偿酒债,安排崄韵主诗盟。
妖韶梅老自馀态,滋味韩休薄大羹。
强策驽骀追逸驾,不堪才力但平平。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言、理解诗意及赏析作者情感的能力。解答此题,首先要认真阅读诗作,整体把握诗意,在此基础上结合重点语句加以具体分析。

“黉堂归去葛衣轻”,意思是说从学宫回家时,葛衣已变得轻薄了。这两句是诗人回忆在长安读书时的情景:在长安学宫里,自己穿得很简朴,而同学们都穿着华丽的衣服。这句写出了自己的清贫和同学富贵的对比(“黉堂”),表现了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往(“葛衣轻”)。

“怪底形容太瘦生”,这两句写出了自己因清贫而感到惭愧的心情。这里“怪底”即“为什么”,表示惊异,“形容太瘦”指身体瘦弱,面容憔悴。这一句中“瘦生”二字用得极妙。瘦字有两重意思,一是身体瘦弱,二是形容人脸色不好。“瘦”与“生”连用,既突出了诗人因清贫而消瘦的身体状况,又表达了他因清贫而脸色难看、精神不振的情态。这两句诗写自己因家境贫困而消瘦,表现了诗人的自谦之情。

“抖擞悭囊偿酒债,安排崄韵主诗盟”,“悭囊”是贫穷的意思。这句诗的意思是:抖一抖身上的衣衫去偿还债务,安排险韵来主持诗歌的盟约。“悭囊”、“偿酒债”等词语表明了诗人的穷困生活;“抖擞”一词,写出了诗人为了还债而抖尽身上衣物的艰辛;“安排险韵”表明诗人虽然贫困但仍然努力地学习诗歌。

“妖韶梅老自馀态,滋味韩休薄大羹”,“妖韶”是指美丽的容颜,“滋味”是比喻诗的味道,“韩休”是唐代著名诗人韩愈的号。这两句诗的意思是:美丽的梅花虽然老了但仍保持自己的风姿,味道像韩愈的清淡小羹一样。这两句诗写出了梅花虽美年老却依旧保持风姿的特点,也写出了梅花的味道像韩愈的小羹一样平淡无华,同时暗含了诗人对梅花的赞美。

最后两句“强策驽骀追逸驾,不堪才力但平平”,意思是:勉强驱使劣马追赶飞驰的马车,我的力量不足以胜任。这两句写出了诗人对自身才能的自卑感。“驽”指劣马,“骀”指劣马群中的马。这句诗写出了诗人对自己才能的不满和自谦。

【答案】

译文:

回到家乡后,觉得葛布衣袍已经变得轻薄了。奇怪啊,为何自己身材如此瘦削?原来,这是因家中贫困而使自己身体消瘦的结果。

抖一抖身上的衣衫去偿还债务,安排险韵来主持诗歌的盟约。

美丽的梅花虽然老了但仍保持自己的风姿,味道像韩愈的清淡小羹一样。

勉强驱使劣马追赶飞驰的马车,我的力量不足以胜任。

赏析:

《和子美》全诗五联,前四联是诗人回忆自己在长安读书时的生活,第五联则是诗人对自己在官场上的遭遇的感慨。

首联,点出主题。颔联,写自己因家境贫困而消瘦,表现了诗人的自谦之情。颈联,写自己因家境贫困而消瘦,表现了诗人的自谦之情。尾联,写自己因家境贫困而消瘦,表现了诗人的自谦之情。

这首诗写于唐宪宗元和八年(公元813年)秋天。当时白居易任翰林学士,官至刑部侍郎、同州刺史、太子少傅分司东都。他以诗名满天下,常与张籍、王建、刘禹锡等人相酬唱。这首《和子美》就是他在长安与张籍、王建、郑云逵、李绅、李涤、李涤之、刘伯刍、杨嗣复等八人相唱和时所作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。