芒鞋踏遍万山松，得得归来丈室中。
破裓一身在悬罄，清谈对客似撞钟。
名家要看惊人举，觅句何须效我穷。
春雨地炉分半坐，便疑身住古禅丛。
诗句释义
1 “和泉上人”：这是诗中提及的人物，可能是一位隐居或修行的僧人。
- “芒鞋踏遍万山松”：描述了和泉上人的行走方式，即穿着草鞋，走遍了无数山路上的松树。
- “得得归来丈室中”：表示经过长时间在外漂泊之后，终于回到自己的小屋，这里的“丈室”是形容房屋宽敞、舒适的地方。
- “破裓一身在悬罄”：形容他的衣服破旧到了极点，就像是快要挂到绳子上了一样。
- “清谈对客似撞钟”：描绘了他与客人交流时的场景，好像敲响的铜钟一样清晰响亮。
- “名家要看惊人举”：可能是指他在文学或艺术上的成就，让人惊叹。
- “觅句何须效我穷”：表达了一种豁达的心态，不需要刻意模仿别人，只要自己努力就可以了。
- “春雨地炉分半坐”：形容他在春天雨天时的安逸生活，坐在火炉边，享受着温暖的春雨。
- “便疑身住古禅丛”：表达了一种超然物外的境界，仿佛置身于古老的禅宗丛林之中。
译文
和泉上人，穿草鞋走遍万山松，
归来后在宽敞的屋子中安顿。
衣服破旧如要悬挂的磬，
与客人交谈如同敲打的大钟声响。
名人欣赏他的才华让人赞叹，
无需效仿他人的穷困。
春日里地炉旁半坐半躺，
似乎置身古老禅宗的幽深林间。
赏析：这首五言绝句描绘了和泉上人简朴而充实的生活场景。首句通过描写他的旅行方式，引出他对自然美景的热爱。第二句通过描述他回到家园后的情景，展现了他内心的宁静与满足。第三句进一步描绘了他简陋的生活方式，但这种简朴并没有影响他的交流能力，反而显得更加从容自在。最后两句则通过对比，突出了他与众不同的精神风貌，以及他在文人中的影响力。整体而言，这首诗用简洁的语言，生动地描绘了一个隐士的生活状态，表达了作者对他人格魅力的赞赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。