海上帆来何处客,烟中犬吠几人家。
云寒雁影翻红照,水落鸥群占白沙。

【注释】

江阴:地名,今属江苏。即事:眼前所见之事。

【译文】

海上帆来何处客,

烟中狗吠几户人家。

云寒雁影翻红霞,

水落鸥群占白沙。

【赏析】

《江阴即事》是唐代诗人张祜的一首七绝小诗。此诗描写了一幅江边渔民在冬日捕鱼归来的生动画面。首句写远航归来的海舶,次句写渔舍中的犬吠之声和炊烟,末句写江边鸥鸟栖息之景。全诗语言平实自然,意境清丽幽雅,耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。