功业终令万古传,岂惟文采动当年。
曲江相继成双庙,庆历同称有四贤。
【注释】
余:这里指作者自己。襄公:指唐僖宗李儇,字令德,唐懿宗之子,唐昭宗的堂弟。祠:祭祀的场所。
功业:指襄公建立的功绩。终令:终究。万古传:永远流传下去。岂惟:不仅。文采:才能和文采。动当年:影响当时的文人士大夫。
曲江:今西安城南的曲江池,为唐代名胜。相继:相继建立。成双庙:指唐玄宗与杨贵妃在长安的骊山修建华清宫,玄宗还在那里筑了一座离宫。庆历:北宋仁宗年号(1041-1048)。同称:同样有。四贤:指宋代范仲淹、韩琦、富弼、司马光四位宰相。
【赏析】
这是一首颂扬唐代诗人杜甫及其祖辈的诗。全诗以“功业”为题,赞颂其祖上有功于国家,其诗才也足以传世。前二句赞美杜甫的诗作和祖父李唐王朝的功勋,后两句则称赞其子孙后代也有四人位列宰相。此诗是诗人追思祖先功德之作,所以对祖父李唐王朝的勋绩特别予以推崇。