大夫桥畔水繁华，春满郊原树满花。
石马导前蒙御葬，数声鸡犬是吾家。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言，赏析诗句内容要点的能力。首先读懂全诗，然后根据题目要求分析关键词语。如“大夫桥畔水繁华”中的“大夫桥畔”指的是洛阳东面的洛水之北，靠近洛阳城的地方；“水繁华”指的是洛阳的景色十分美丽；“春满郊原树满花”中的“春满郊原”指的是春天到了，洛阳郊外到处是鲜花；“树满花”指的是树上挂满了鲜花。“石马导前蒙御葬”“数声鸡犬是吾家”中的“石马”指的是武则天在洛阳建造的一座巨大的石马雕像；“蒙御葬”指的是武则天为她的丈夫唐高宗李治修建了一座陵墓；“数声鸡犬是吾家”中的“数声鸡犬”指的是诗人听到的是自家屋前的鸡叫声和狗吠声，而不是其他人家的。

译文：

洛阳城里有座桥叫大夫桥，桥边河水波光粼粼，春色无边，洛阳郊外到处都是盛开的鲜花。

洛阳城内有座石马像，那是皇帝武则天为他的丈夫修建的陵墓，门前不时响起几声鸡鸣狗吠的声音，那才是我的家。

赏析：

此诗首句写景，点明地点、时间。“桥畔水繁华”，洛阳城里有座桥叫大夫桥，桥边河水波光粼粼，春色无边，洛阳郊外到处都是盛开的鲜花。“春满郊原树满花”，“郊原”指洛阳城的郊外，“树满花”是指树上挂着许多花朵。“石马导前蒙御葬”，“石马”指的是武则天在洛阳建造的一座巨大的石马雕像。“导前”指前面，“蒙御葬”指武则天为她丈夫的陵墓。诗人看到这宏伟壮观的石马雕像，想到武则天为他修建的陵墓，心中感慨万分。第二句写景，进一步渲染洛阳城的美好景色。“数声鸡犬是吾家”，诗人听到的是自家屋前的鸡鸣狗吠的声音，那不是别人家的，而是自己的家。

此诗通过诗人对家乡洛阳美景的描绘，表达了诗人对家乡的热爱之情，也体现了唐代盛世景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。