有子能传业，黄金笑满籯。
去华虽不第，谷口岂其卿。
四海知名姓，诸儒仗老成。
平生郭有道，真不愧碑铭。

虞俦的《中书黄舍人父总干挽诗》是一首充满深情的挽词。下面将逐一解析诗句，并给出翻译、注释及赏析：

  1. 诗句释义：
  • 有子能传业：指儿子能够承继并发扬父亲的事业和智慧。
  • 黄金笑满籯：形容财富丰富，如同满籯（古代一种装钱的器具）的黄金那样耀眼。
  • 去华虽不第：尽管未能在科举考试中取得最高名次，但依然保持着高洁的品质。
  • 谷口岂其卿：意指即使不被重用，也不失为一位贤臣。
  • 四海知名姓：意为名声遍布四海。
  • 诸儒仗老成：诸儒指的是学者，仗老成表示依靠着丰富的经验和成熟的智慧。
  • 平生郭有道：指一生敬仰郭有道这样的道德典范，郭有道可能是某个历史人物或道德楷模。
  • 真不愧碑铭：真正值得被刻石纪念，意味着他的言行足以垂范后世。
  1. 译文：
  • 有子能传业，黄金笑满籯。
  • 虽然去华未得第，但谷口岂其卿。
  • 四海成名声姓，诸儒仗老成。
  • 平生敬仰郭有道，真不愧碑铭。
  1. 赏析：
  • 此诗表达了孝子推崇慈父、明君需要直言之臣的思想。虞俦通过这首挽诗，赞颂了父亲的品德和成就，同时也寄托了对父亲未来的美好祝愿。
  • 全诗语言简练，情感真挚，体现了虞俦深厚的文学功底和高尚的人格魅力。通过对父亲的赞美，展示了家族的荣耀和传承的重要性。
  • 在这首诗中，作者不仅回顾了父亲的生平和成就，也展现了自己对父亲的深厚情感和敬仰之情。这种情感的流露使得诗歌更加感人至深。

虞俦的《中书黄舍人父总干挽诗》不仅是对父亲的颂扬，也是对传统儒家价值观的传承。这首诗以其深刻的思想和感人的情感，成为了中华文化宝库中的瑰宝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。