平昔相期汗漫游，杖藜还肯访林丘。
君来便觉客不恶，我醉无言山自幽。
柏子乍燃香拂袖，酪奴初试雪浮瓯。
慈亲眉寿闲居好，谁道周南叹滞留。
诗句释义与译文：
- 平昔相期汗漫游 —— 我和你曾经约定，一起在田野中奔跑，享受自由的旅行。
- “平昔”指过去的时光，“相期”是相互期待的意思，“汗漫游”形容自由自在地游玩。
- 杖藜还肯访林丘 —— 你来了，我还会去拜访山中的小丘和树林。（杖藜）
- “杖藜”意为拿着手杖，象征行走或探索自然。“访问”表示去看望或探访。
- 君来便觉客不恶 —— 当你到来时，我感觉你并不可怕。（君来）
- “客不恶”指的是对方并不令人感到厌恶或者不舒服。
- 我醉无言山自幽 —— 我喝醉了，但山依然显得幽静。（我醉）
- “无言语”意即没有说话，“醉”表示饮酒后的状态。“山自幽”意味着山峦自有其宁静和美丽。
- 柏子乍燃香拂袖 —— 柏树的种子刚刚点燃，香氛就轻轻拂过袖子。（柏子乍燃）
- “乍燃”描述的是突然点燃的情景。“香拂袖”说明香味飘散在衣袖上。
- 酪奴初试雪浮瓯 —— 奶酪工开始尝试将牛奶倒入雪白的碗中。（酪奴初试）
- “酪奴”是对做奶酪工人的亲切称呼，“初试”表明这是第一次尝试或操作。
- 慈亲眉寿闲居好 —— 我的慈爱的父亲健康长寿，在闲适的环境中生活愉快。（慈亲眉寿）
- “慈亲”是对父母的尊称，“眉寿”表示长寿，“闲居好”则意味着生活在轻松自在的环境中。
- 谁道周南叹滞留 —— 谁说我因为周南而滞留在外呢？（谁道周南）
- “周南”可能是指某个地方或人物的名字，此处用作疑问代词。“叹滞留”表示叹息自己为何要留在某处。
赏析：
本诗展现了一幅生动的自然风光画面，以及诗人与友人间深厚的情谊。从“杖藜还肯访林丘”可见两人共同追求自由、探险的生活方式；“我醉无言山自幽”表达了诗人在酒后的陶醉和对大自然深沉的感受；“柏子乍燃香拂袖”描绘了初春时节的自然气息和微妙变化；“酪奴初试雪浮瓯”体现了日常生活的细致与趣味；最后，“谁道周南叹滞留”，以反问的方式表达了诗人对外界流言的不屑一顾，以及对家乡或亲友的思念之情。整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和深情的人文情怀，展现了一种远离尘嚣、回归自然的生活理想和精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。