酒红拂拂借苍颜,一笑忘形尔汝间。
早晚小槽新酿熟,能来把酒对南山。
【注释】:
郁簿诗来记向来访,小酌家酿一两日又将全熟矣:郁簿,即郁结。郁薄,古邑名,在今河南省内乡县东北。记向,即记述,向,介词,往,到。来访,指友人来访。小酌,斟酒。两三日,一两天。将,又;全熟,完全熟了,指酒。矣,语气助词。用韵为约,约定以韵相和,即作诗时押韵。
酒红拂拂借苍颜,一笑忘形尔汝间:酒红,形容酒色红亮如火。拂拂,形容酒气熏人。借,借助、依靠。苍颜,指老年人的面容。尔汝间,互相戏谑。
早晚小槽新酿熟,能来把酒对南山:早晚,指早晨与傍晚。小槽,小口酒壶。新酿,刚酿好的酒。熟,成熟。能来,能够来到。把酒,举杯饮酒。对南山,面对南面的山。
【赏析】:
这首七绝是一首纪游诗,写诗人赴宴归来,与友人相约饮酒赏景的情景。首句点明时间地点和人物,次句写宴会上的欢乐气氛。第三句是全诗的重点,也是难点之一,写诗人饮酒观景。最后两句是全诗的收束,也属重点。全诗语言流畅自然,富有生活气息。