晨观已落园翁后,饭已来时计一疏。
太息若曹谁领会,更教能赋总输渠。

虞俦的《饭后过南坡观雪二绝》是一首宋代诗歌,表达了诗人在南坡观赏雪景时的情感与思考。下面将对这首诗进行逐句释义,并给出译文、注释和赏析:

  1. 诗句释义
  • 晨观已落园翁后:早上观察时已经落下,园中的老人已经在后。
  • 饭已来时计一疏:饭还没有吃完的时候,计划要写一篇疏文。
  • 太息若曹谁领会:感叹之余仿佛能听到曹操在诉说自己的感受。
  • 更教能赋总输渠:更不用说那些擅长作诗的人了,总是输给我。
  1. 译文
  • 早晨观看雪花飘落,园中老人早已离去。
  • 饭还没吃完,就想构思一篇疏文。
  • 感叹之余,好像可以听到曹操在诉说自己的感慨。
  • 更何况那些擅长作诗的人,总是输给我。
  1. 注释
  • 园中老人:指古代文人雅士,象征文化传承。
  • 疏文:古代官员向皇帝报告政事的文章。
  • 曹操:东汉末年政治家、军事家、文学家、书法家,三国时期魏国的奠基人之一。
  • 赋:古代的一种文体,多描写自然景物和社会现实。
  1. 赏析
  • 这是一首描绘雪景和表达诗人情感的诗。通过对比“园翁”和诗人自己,展现了一种对传统文化的尊重和对个人才华的自信。
  • 诗中“太息若曹谁领会,更教能赋总输渠”表达了诗人对自己才能的自豪以及对他人的挑战。
  • 整首诗语言简练而富有深意,通过对自然景观的描绘和对历史人物的引用,展示了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。