草中漫说千年润,花里休夸百日红。
毕竟有生俱有尽,大椿朝菌得无同。
解析:
- 诗句逐句释义与赏析:
- 槿花(槿):一种植物,常绿灌木或小乔木。
- 草中漫说千年润:在草地中随意闲谈,形容时间悠长,如春雨般绵绵不绝。
- 花里休夸百日红:在花朵盛开的短暂期间,不要炫耀其美丽的色彩。
- 毕竟有生俱有尽:人终究都有生老病死的自然规律,生命总有尽头。
- 大椿朝菌得无同:即使像椿树一样长寿的大椿,也逃不过朝菌的命运,两者的生命状态并无二致。
- 翻译:
- 槿花在草丛中随意漫谈,如同绵延不断的春雨,岁月漫长而无声;
- 在短暂的花期中,不要过于炫耀其艳丽的色泽,因为美好总是转瞬即逝;
- 最终,每个生命都将走向终结,无论多么长寿的生命,都无法逃离这个自然规律;
- 即使是生命力旺盛如椿树,也无法逃脱朝菌的宿命,两者的生命状态并无差异。
- 译文:
槿花在草丛中漫谈,如同春雨绵延不断;
花期短暂,不要炫耀其艳丽的色泽,因为美好终将逝去;
终究,每个生命都将面临死亡,不论它如何强大,都无法改变生命的有限性。
这首诗通过槿花的生长和衰老,表达了生命的短暂和无常,同时也揭示了自然界中的生物都是平等的,没有谁比谁更高级,从而引发我们对生命和自然的思考。