筠筒角黍楚人悲,节物惊心此一时。
不作板舆迎侍计,被谗真欲吊湘累。
【注释】:舟中重午(农历五月初五)绝句:指王建的《节物惊心》一诗。筠筒角黍楚人悲,竹筒里包着粽子是楚人习俗;节物:节日中的景物;惊心:触动心思;不作板舆迎侍计,意思是不准备用轿子抬着你上朝;板舆:古代帝王出行时用的一种有帷盖和轮子的车子;被谗:受到诽谤;真欲吊湘累:真是要为屈原而伤心啊!湘累:《楚辞·九歌·湘夫人》篇:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予;袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”后人因以“湘累”比喻遭谗见疏的人。
【赏析】:此诗是作者自叙生平。开篇点题,说明诗人在端午节时的心情。端午是传统的佳节,又是诗人流落他乡的日子,自然难免触景生情,感慨颇多。第二句写端午时节,诗人想到家乡的粽子,想起屈原的忠义,不禁感慨万分。第三句表明了自己不图名利,甘于寂寞的态度。第四句表达了诗人对朝廷的不满和对屈原的同情。全诗语言平易通俗,感情真挚深沉。