三径应缘二仲开，定交笑指岁寒梅。
却嫌桃李无区别，下有成蹊俗客来。
诗句释义与翻译：
- 诗句解读：
- “三径应缘二仲开” 中的“三径”，通常用来象征隐士的家园，这里指的是虞俦所居之处。“二仲”可能是指他的两位好友或同伴，“开”则意味着这些路径或庭院已经开放迎接人们。
- “定交笑指岁寒梅”中的“定交”表明虞俦与这两位朋友之间有深厚的友谊和默契，他们彼此相识并共同欣赏着岁月中的梅花。
- 译文：
- 在这三间小径上，因为有了两位友人的到来而显得生机勃勃，我们相互指着那盛开在寒冬中的梅花为友。
- 注释解释：
- 三径：指隐士居住的地方。
- 二仲：可能是虞俦的两位好友或同伴，名字中带“仲”字，表示排行第二。
- 定交：确定了友谊。
- 笑指岁寒梅：在冬天里依然盛开的梅花，象征着高洁的友情和坚贞不渝的品质。
- 赏析：
- 这首诗表达了一种对友情和自然美景的珍视。通过描述一个宁静的小环境，虞俦展现了他与友人之间的深厚情谊，同时也赞美了那些能够在逆境中绽放的坚强花朵。这种对美和坚韧的象征，反映了诗人对生活的态度和哲学思考。
- 诗中的“岁寒”和“成蹊”（意为被踏出一条小路）也暗示了时间的流逝和变迁，以及友情的持久性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。