晓色桃蒸霞，春阴柳垂雾。
为问桥下船，沿流到何处。

【解析】

此诗写于诗人被贬潮州途中，是一首纪行诗。全诗紧扣“桥下船”，以桥下船的停泊地点来描写沿途风景的变化。第一句点明时间是清晨，第二句交代了环境气氛——春阴、柳垂雾，第三句提出一个疑问，第四句回答这个疑问，描绘出一幅春雨初霁、柳絮轻飘的美丽图景。

【答案】

译文：

晨曦中桃花盛开像一片朝霞，春雨后柳条垂挂如薄雾缭绕。想问你船儿在桥下停靠，顺流而下将去何方？

注释：

沧浪亭：即苏州沧浪亭。为北宋苏舜钦所建。

晓色桃蒸霞：指晨光映照下的桃花如朝霞般绚丽。

春阴柳垂雾：春阴时柳絮如雾般飘浮。

沿流到何处：意为想知道船儿在桥下停靠，顺流而下将去何方。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。