吾爱钟离意,锦制与人异。
荒县民无庐,茅竹毕缮事。
亦有多怖人,憯憯惑祸祟。
祝土矢乃尽,神谴不敢避。
【注释】
七爱:指《七诲》。钟离意:《后汉书·钟离意传》说他“为人清白,仕郡不治产业,妻子对床而食,莫不感恩”,“以仁信为政”。乡令:地方官的称谓。赵君汉:字子高,东汉初年人。堂邑令:县令。汉邑:即堂邑,今河南商丘市睢阳区张桥镇。
【译文】
我喜爱钟离意,他的服饰与众不同。
在荒僻的县邑,百姓没有房屋,只能修补竹木。
也有众多忧虑的人,惶恐害怕灾祸。
祈祷上天降雨,但雨水却用尽了,神灵也不畏惧。
【赏析】
这首诗是作者赠给堂邑令的。诗中表达了作者对堂邑令钟离意的赞赏与钦佩之情。
首句点明赠诗对象是堂邑令,并表明自己对他的喜爱和崇敬。次句写县邑荒僻,百姓贫困,只有修葺竹木来遮风避雨。第三、四句说老百姓有很多忧虑和恐惧,担心发生不幸的事情。最后两句是全诗的主旨所在,诗人认为堂邑令有德有才,他为民祈福降雨,使民得其利。
整首诗结构谨严,语言质朴自然,表达了作者对民生疾苦的关切以及为民造福的愿望。