洛阳桥,一望五里排琨瑶。行人不忧沧海潮,冲冲往来乘仙飙。
蔡公作成去还朝,玉虹依旧横青霄。考之溱洧功何辽,千古万古无倾摇。
诗句原文:洛阳桥,一望五里排琨瑶。行人不忧沧海潮,冲冲往来乘仙飙。
译文解释:洛阳的桥梁在远方望去如同五里的玉石,其美丽堪比珍贵的珠宝。行人经过此桥时并不感到忧虑,因为海浪不会对他们构成威胁。他们可以自由地来往,如同乘坐着仙气飞行一般。
关键词注释:
- 洛阳桥:位于河南省洛阳市,是一座历史悠久的石拱桥,以其壮观和历史价值著称。
- 琨瑶:指玉石,古代用来形容贵重或美丽的事物。
- 沧海潮:指海潮,通常指海水因风浪而形成的波涛。
- 仙飙:这里比喻仙人所乘之风,形容行走时如在仙境般轻盈。
赏析:
该诗是一首赞美洛阳桥之美及其对过往行人安全与方便影响的作品。诗人通过描绘洛阳桥的宏伟壮观以及其周围环境的自然美景,表达了对其深厚的感情。诗中的“行人不忧沧海潮”体现了桥梁设计之精巧,使得即便面临汹涌的大海,人们也能安心通行。这种描述不仅展现了古人的智慧,也反映了当时社会的和谐与秩序。此外,“冲冲往来乘仙飚”一句更是将读者带入一个梦幻般的场景,让人仿佛置身于一座连接现实与仙境的桥梁之上,感受着人与自然的和谐相处。整首诗语言简练而富有画面感,成功地捕捉了自然景观与人的活动之间的互动关系,展现了古代文人对于美的追求和对于生活的热爱。