素韠方多难,丹砂傥一逢。
勿疑蕉覆鹿,会见竹成龙。
涧水远仍洁,岩花幽更浓。
行行望仙宇,知在最高峰。
【注释】
素韠:白色的头巾,这里指道士。施真人:唐代高道李少君,字元阳,号真一先生。唐玄宗时得道成仙,后被召还京,赐食金丹,不久就死去了。方多难:正逢许多困难。
丹砂:道家炼丹的矿物,即红铅。傥一逢:偶然得到一次机会。勿疑蕉覆鹿,会见竹成龙:不要怀疑像蕉叶遮盖鹿那样的事情,终将有如竹子长成龙一样的事出现。竹成龙:比喻人或物能变化成长,成为龙。
涧水:山间小泉流。远仍洁,犹言清澈。岩花:山上花草。幽:幽深。更浓:更加浓郁。
行行望仙宇:走啊走,总在望着神仙们居住的地方。仙宇:神仙的居所。最高峰:最高的山峰。
赏析:
这首诗是诗人向施真人表达自己求仙的志愿和愿望。
首句写自己的困境。次句写偶然得到的机会。“傥一遇”,意思是说如果得到一次机缘,那么就可以成仙得道了。第三四句用寓言的方式说明只要努力不懈,终究会有所成就的。最后两句则表达了对神仙们的敬仰之情。