万叠层峰夹两溪,雨馀清气却炎晖。
何时学得严陵傲,洗尽尘襟卧钓矶。
以下是对这首诗的逐句释义:
万叠层峰夹两溪,雨馀清气却炎晖。
释义:万层叠嶂,山峦叠翠,夹杂着两条溪流,雨后清新的气息驱散了炎炎夏日的暑热。
译文:万层叠嶂环绕着两条溪流,雨后清新的气息让炎热消散。
注释:万叠层峰(层层叠迭的山峰),夹(交错);两溪(两条溪流),雨余清气(雨后清新的空气),却炎晖(驱散炎夏的暑热)。
赏析:诗人通过对自然景色的描绘,表达了对大自然之美的赞美之情。他以“万叠层峰”和“两溪”为画面,展现了一幅生机勃勃、清新宁静的自然风光画卷;而“雨馀清气却炎晖”则形象地描绘了雨后阳光被雨雾遮挡,使得空气中充满了清新的气息。这种景象不仅令人心旷神怡,也让人感受到大自然的魅力和生命力。
何时学得严陵傲,洗尽尘襟卧钓矶。
释义:什么时候才能学习到严子陵那种超然物外、淡泊名利的境界,让自己的心灵得到净化,像躺在钓鱼台上一样悠然自得?
译文:什么时候才能学会严子陵那种超脱世俗、不慕名利的境界,使自己的心灵得到净化,像躺在钓台上一样悠然自得?
注释:严陵(指严光,字子陵),严子陵傲,洗尽尘襟卧钓矶(让心境变得清澈,像躺卧在钓台一般自由自在)。
赏析:诗人通过设问的方式,表达了自己对于人生境界的追求和向往。他认为,只有在达到严子陵那样的超然物外、淡泊名利的境界时,才能真正实现心灵的净化,获得内心的安宁和满足。同时,他也暗示了自己的人生态度——不被世俗所累,追求一种精神上的自由和独立。这种追求不仅是个人修养的体现,也是对社会现象的一种批判和反思。
整首诗语言简练,意境深远,既描绘了大自然的美丽景致,又表达了诗人的人生态度和精神追求。它不仅具有很高的艺术价值,也为后人提供了丰富的思考资源。