古郡襄水阳,群山绕郛郭。
其间岘首者,羊公最所乐。
登临见洲渚,气象真磅礴。
公乎既已没,高碑此镵凿。
庙食有遗像,当时盛丹雘。
到今仅千载,碑庙皆颓落。
乔木荒榛间,庙址存依约。
碑倒石屡易,文字免缺错。
我侯至之初,亭庙皆新作。
为诗道其意,风化思所托。
侯慕羊公心,仁政及物博。
将见襄阳治,与古相侔若。
重建羊侯祠和王原叔句
古郡襄水阳,群山绕郛郭。
其间岘首者,羊公最所乐。
登临见洲渚,气象真磅礴。
公乎既已没,高碑此镵凿。
庙食有遗像,当时盛丹雘。
到今仅千载,碑庙皆颓落。
乔木荒榛间,庙址存依约。
碑倒石屡易,文字免缺错。
我侯至之初,亭庙皆新作。
为诗道其意,风化思所托。
侯慕羊公心,仁政及物博。
将见襄阳治,与古相侔若。
注释:
- 古郡襄水阳,群山绕郛郭。:古郡是古代的县名,襄水是一条河,阳是方位词,包围着城郭。
- 其间岘首者,羊公最所乐。:这指的是在山丘上,因为羊公最喜欢那个地方。
- 登临见洲渚,气象真磅礴:登上高处,看到广阔的水域,景象非常壮观。
- 公乎既已没,高碑此镵凿。:你已经去世了,这块高高的石碑是为了纪念你而立的。
- 庙食有遗像,当时盛丹雘。:祭祀时供奉你的形象,当时还制作了很多彩色的祭祀用品。
- 到今仅千载,碑庙皆颓落。:到现在只有一千年的历史,石碑庙宇都破败不堪了。
- 乔木荒榛间,庙址存依约。:在荒草丛生的树木之间,庙宇的旧址依稀可见。
- 碑倒石屡易,文字免缺错。:虽然石碑被多次倾倒,但是文字没有丢失,没有被篡改。
- 我侯至之初,亭庙皆新作。:我在你到来的时候,重新修建了亭子和庙宇。
- 为诗道其意,风化思所托。:用诗歌来表达你的意愿,希望能够通过教化来影响后人。
- 侯慕羊公心,仁政及物博。:你仰慕羊公(羊祜),他的仁政影响深远。
- 将见襄阳治,与古相侔若。:希望将来的襄阳治理得像古代一样美好。
赏析:
这首诗是一首怀念先贤的诗篇。诗人以古郡襄水阳为背景,描述了羊公最喜欢的地方,然后通过对羊公事迹的回忆,表达了对羊公的怀念之情。诗人用“登临见洲渚,气象真磅礴”来形容羊公登高远望的景象,用“碑倒石屡易,文字免缺错”来赞美他留下的石碑保存得完好无损。最后诗人用“侯慕羊公心,仁政及物博”来表达自己对羊公仁政的仰慕。整首诗充满了对历史先贤的敬仰之情,同时也表达了诗人对国家治理的美好愿景。