梅片作团飞，雨外柳丝金湿。客子短篷无据，倚长风挂席。
回头流水小桥东，烟扫画楼出。楼上有人凝伫，似旧家曾识。
好事近
梅片作团飞，雨外柳丝金湿。客子短篷无据，倚长风挂席。
回头流水小桥东，烟扫画楼出。楼上有人凝伫，似旧家曾识。
译文：
梅花瓣像羽毛一样在天空中飘舞，雨水外的柳丝在阳光下闪耀着金色的光芒。我独自一人坐在船上，没有依靠，只能任凭风向指引方向。当我回头看时，看到一条小溪流过一座小桥，桥下的小溪已经洗净了烟雾，露出了清晰的河流。桥上有人在凝望远方，仿佛是曾经熟悉的家人。
注释：
- 梅片（梅花的花瓣）：梅片，指梅花的花瓣。
- 团飞（飞舞）：团飞，形容梅花瓣在空中飘落的样子，像羽毛一样轻盈地飞舞。
- 柳丝金湿：柳丝，指柳树的枝条；金湿，形容柳丝在阳光下闪烁着金色的光芒。
- 客子：诗人自称，指诗人本人。
- 无据：没有根据或依靠。
- 长风：指强劲的东风。
- 画楼：指古代建筑中的楼阁，通常装饰精美，色彩艳丽。
- 凝伫：凝视、伫立，形容楼上的人在凝视远方的情景。
- 旧家：指诗人过去的家。
赏析：
这首词描绘了一幅生动的春日景象，通过细腻的描写，展现了春天的自然之美和诗人的情感世界。
首句“梅片作团飞，雨外柳丝金湿”以梅片和柳丝为画面主体，勾勒出一幅春雨过后的美景图。梅片在空中飘舞，如同雪花一般，而雨外的柳丝则在阳光的照射下闪闪发光，显得格外清新亮丽。这里的“金湿”不仅形容柳丝在阳光下闪耀的光芒，也象征着春天的生机与活力。
接下来的“客子短篷无据，倚长风挂席”描绘了诗人独自乘船的孤独与无奈。他站在船头，眺望前方，似乎想要借助自然的力量找到心灵的寄托。“无据”一词既表达了诗人对现实的无力感，也体现了他对自由生活的向往。
最后两句“回头流水小桥东，烟扫画楼出”，则展现了一幅宁静的画面。诗人回头望去，看到了一条小溪在桥下流淌，清澈的河水被清扫得干干净净，露出了原本隐藏在水面下的画楼。这里的“烟扫”形容水流的清澈，而“画楼”则是诗人心中的理想之地，象征着美好与安宁。
整首词通过对自然景物的细腻刻画和情感的抒发，展现了春天的美好与诗人内心的孤独与期待。同时，也反映了诗人对于自由生活的向往和对于过去的回忆之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。