绮阁尽清幽,新制海红纨扇。
花里时时遮掩,恨相逢难见。
待他含笑扑蜂儿,才露春风面。
不是几经寒暖,那这般留恋?
绮阁尽清幽,新制海红纨扇。
花里时时遮掩,恨相逢难见。
待他含笑扑蜂儿,才露春风面。
不是几经寒暖,那这般留恋?
诗句释义:
绮阁:华丽的楼阁,代指美人居住的地方。
新制海红纨扇:制作精美的海红色纨扇。
花里时时遮掩:在花朵中时隐时现,遮掩着自己的容貌。
恨相逢难见:因相见而感到遗憾,因为相见的机会难得。
待他含笑扑蜂儿:期待他能带着笑意扑向蜜蜂,比喻等待某人的出现。
才露春风面:刚刚露出春天的气息,比喻某人的到来。
不是几经寒暖,那这般留恋:经历了多次的冷暖变化,却依然如此依恋。
译文:
绮阁之中清幽宁静,我新制的海红纨扇。
在花丛中时隐时现,我因与你的相遇而感到遗憾。
你的笑容如春日阳光般灿烂,让我忍不住想要靠近。
不是因为经历了几次寒暖变化,而是因为你的到来让我如此留恋。
赏析:
这首词描绘了一幅美丽的画面,通过描写美人居住的绮阁中的纨扇以及她的美貌和与男子的交往,表达了诗人对女子的赞美和思念之情。诗中运用了多种修辞手法,如借景抒情、拟人化等,使得诗歌更加生动形象。同时,诗词也反映了古代文人对于美好事物的追求和向往。