不耐烦看,六街灯火明如昼。
揭天箫管斗声频,搅得心儿彀。
莫道驱愁是酒。
酒醒时、愁还却又。
倚闲窗坐,拌得今宵,听残清漏。
碧影荧煌,短檠一点常相守。
知伊才思等欧苏,曾咏传柑否?
世上别离尽有。
遍人闲、岂皆聚首?
是谁福分,银箔珠楼,此时消受。
这首诗是元代词人张雨的《烛影摇红·元宵》。
翻译:
烛光摇曳,照亮了节日的街道。
天边的箫声与管乐交织在一起,让人心烦。
不要说酒可以驱散心中的忧愁。
当酒醒时,愁绪又会涌上心头。
倚在窗前,听着这深夜的漏声。
赏析:
这是一首描写元宵节夜晚的词作。词中的“烛影摇红”描绘了节日夜晚的光影变化,营造出一种温馨、浪漫的氛围。“揭天箫管斗声频,搅得心儿彀。”这句表达了词人在元宵夜感受到的快乐与兴奋,但这种快乐并没有持续到词人酒醒之时。“莫道驱愁是酒。酒醒时、愁还却又。”这里词人表达了对酒的怀疑,认为酒并不能真正驱散心中的愁绪。“倚闲窗坐,拌得今宵,听残清漏。”词人坐在窗边,听着深夜的滴答声,度过了一个寂寞的夜晚。
词人转向对个人情感的思考:“碧影荧煌,短檠一点常相守。”这句表达了词人对孤独的无奈和对美好事物的珍惜。“知伊才思等欧苏,曾咏传柑否?”词人感叹自己的才华不及古人,同时也表达了对友人才华的认可。“世上别离尽有。遍人闲、岂皆聚首?”这里词人表达了对世间离别的感慨和无奈,认为人们常常因为各种原因而分开,无法团聚。最后一句“是谁福分,银箔珠楼,此时消受。”则是词人对命运的感慨,认为自己能够享受如此美好时光是一种幸运。整首词通过描绘元宵节的夜晚和词人的心境,展示了作者的情感世界和对人生的独特见解。