君家畴昔汝南龙，渊有骊珠自不穷。
黄卷乃翁廉取位，碧梧之子秀参空。
儒冠底误资身术，盐策聊成富国功。
莫倚沃饶云近盬，图南九万看抟风。

诗句如下：

君家畴昔汝南龙，
渊有骊珠自不穷。
黄卷乃翁廉取位，
碧梧之子秀参空。
儒冠底误资身术，
盐筴聊成富国功。
莫倚沃饶云近盬，
图南九万看抟风。

接下来是这首诗的译文：

你曾经在汝南郡（今属河南）显赫一时，犹如一条潜藏着的鲤鱼，其潜力无穷无尽。你的家族世代书香门第，你继承父志而获得高位，就像那高耸入云、郁郁葱葱的梧桐树一样，你才华横溢，令人瞩目。你头戴文人墨客的四角帽，虽然这并不妨碍你追求个人功名，而是用盐税的策略来为国家富强出力。不要以为你凭借沃饶的土地就能轻松地生活无忧，要像凤凰一样飞越南方的天空，才能看到真正的自由与广阔。

诗句注释及赏析：

  • 君家畴昔汝南龙：这里“君家”指的是诗人自己，表达了诗人对许兄过去辉煌成就的赞美。“汝南龙”则暗指许兄在汝南郡的显赫地位，如同一条潜藏在深水中的巨龙。
  • 渊有骊珠自不穷：比喻许兄如深渊中蕴藏的骊珠一般，拥有无尽的才智和潜力，不会因为外界环境的变化而减少。
  • 黄卷乃翁廉取位：这里的“黄卷”指的是古代学者常用的竹简或木简，象征着学问。“乃翁”是对年长者的尊称。“廉取位”意味着许兄凭借自己的才华和学识，获得了应有的地位和尊重。
  • 碧梧之子秀参空：这句诗通过对比，强调了许兄的出众才华和卓越成就。“碧梧”指的是高大而美丽的梧桐树，常用来象征高尚的品格。“秀参空”则形容许兄才华横溢，如同参天大树般引人注目。
  • 儒冠底误资身术：这句话批评了一些人过分追求名利地位，忽视了自身的修养和道德修养。“儒冠”指的是古代读书人的帽子，代表着儒家文化的象征。“底误”表示错误或失误。“资身术”则是指利用自己的知识和技能谋取个人利益。
  • 盐筴聊成富国功：这里的“盐筴”指的是盐税政策，是一种财政收入的方式。通过合理运用盐税政策，可以为国家带来财富和繁荣。“聊成”表示勉强取得或实现。“富国功”则是指通过实施合理的财政政策，为国家带来了繁荣昌盛的经济。
  • 莫倚沃饶云近盬：这句话表达了一种警示或忠告的意思。它提醒人们不要过于依赖眼前的利益和便利，而忽略了长远的风险和挑战。“沃饶”指的是肥沃的土地，象征着富饶和丰收。“云”在这里用作比喻，表示眼前的利益或便利。“近盬”则是指距离水源较近的地方，通常用来表示接近危险或困难。
  • 图南九万看抟风：这句话描绘了一幅壮丽的画面，表达了诗人对未来的美好憧憬和坚定信念。“图南”指的是向南航行，寓意着追求理想和目标。“九万”则是一个夸张的数字，用来表达力量和气势。“看抟风”则是指驾驭风势，乘风破浪前行。整句诗表达了诗人对勇往直前、不畏艰难险阻的追求和决心。

通过对这首诗的深入解读和赏析，我们可以更好地理解宋代的文化背景和社会风貌，同时也能感受到诗人对友情和事业的深情厚谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。