历章初请外,亡状愧瘝官。
为郡恩尤重,斯民治素难。
讼稀逢薄稔,诗倡得清欢。
况复仁封接,焉依簟与菅。
诗句
- 历章初请外:指开始时向朝廷申请离开官职。
- 亡状愧瘝官:表达了对未能胜任职务的愧疚之情。
- 为郡恩尤重:表示得到的地方长官恩惠特别深厚。
- 斯民治素难:治理百姓向来是一件困难的事情。
- 讼稀逢薄稔:由于年成好,诉讼案件很少发生。
- 诗倡得清欢:在诗歌创作中得到了乐趣和满足。
- 况复仁封接:更兼有仁德的封号。
- 焉依簟与菅:在这里,“焉”是疑问词,表示在哪里,“簟”和“菅”是两种不同的竹制品,用来制作床或席子。这句话可能在表达对于某种生活状态或环境的向往。
译文
起初我申请离开职位,对于未能胜任感到羞愧。在任上得到的恩惠尤其重大,治理民众历来都很难。由于年景丰收,诉讼案件稀少,我在诗歌创作中找到了乐趣。更兼有仁德的封号,我将如何安身立命?
注释与赏析
这首诗反映了作者对于自己职业生涯的一个阶段的思考与反思。从一开始的请求离开到最终的满意与成就,诗人展现了一个从困惑到释然的过程,同时也体现了对职责的认真态度及对人民的深情关怀。诗中的“讼稀逢薄稔”和“诗倡得清欢”两句,不仅描绘了当时社会的一个积极景象,也表达了诗人个人的情感世界。通过这样的自我审视,诗人不仅完成了一次职业上的转型,也在精神上获得了成长和满足。