阁外风光满意新，诸公同上看梁岷。
蜀天六月云如火，夷界千峰雪似银。
岩叟近传多得寿，羽人曾此数登真。
夫君不为神仙事，早暮孜孜泽远民。
诗句释义：
- 阁外风光满意新，诸公同上看梁岷。
- 蜀天六月云如火，夷界千峰雪似银。
- 岩叟近传多得寿，羽人曾此数登真。
- 夫君不为神仙事，早暮孜孜泽远民。
译文：
- 阁下的新风景令人满意，众公卿一同欣赏。
- 蜀地六月的天气犹如火烧般炎热，夷地千座山峰覆盖着皑皑白雪。
- 岩翁近来听说他长寿了，羽人曾在此地多次登上仙境。
- 你不应该追求神仙的事情，早晚勤勉地为人民造福。
注释：
- 阁下的新风景令人满意，众公卿一同欣赏。
- 阁下：对地位较高者的尊称。
- 新风景：指阁下新建或改造后的风景。
- 满意：感到非常满意。
- 众公卿：指众多地位较高的官员。
- 蜀地六月的天气犹如火烧般炎热，夷地千座山峰覆盖着皑皑白雪。
- 蜀地：古代对四川一带的称呼。
- 六月：夏季的第六个月，通常代表炎热的天气。
- 如火烧般炎热：形容夏日的酷热程度。
- 夷地：古代对中国西南地区少数民族居住地的称呼。
- 千座山峰：形容山脉众多，连绵不断。
- 覆盖着皑皑白雪：形容山峰上覆盖着厚厚的积雪。
- 岩翁近来听说他长寿了，羽人曾在此地多次登上仙境。
- 岩翁：对年长有威望的人的尊称，这里指岩处士。
- 近来听说他长寿了：指岩处士最近听说他寿命很长。
- 长寿：指寿命长久。
- 羽人：古代神话传说中会飞的仙人或精灵。
- 曾多次登上仙境：指羽人在此处多次进入仙境。
- 你不应该追求神仙的事情，早晚勤勉地为人民造福。
- 你：指诗人自己。
- 不应：不应该。
- 神仙事：指追求神仙的生活或事业。
- 孜孜：勤勉不懈的样子。
- 早暮：早晚，即一天的时间。
- 孜孜泽远民：勤勉不懈地为远方的人民谋求福祉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。