乡闾推服孝廉名,谢绝辞闱乐太平。
黄卷不忘穷古圣,白头无倦诲诸生。
安车未召人为晚,束帛重来世所荣。
况有知音贤太守,恳章三度荐遗英。
解析
1.诗句解读与译文
乡闾推服孝廉名,谢绝辞闱乐太平。
- 解释与翻译: “乡闾推服孝廉名”表示家乡的人们推崇并认可他的孝廉名声。这里的“乡闾”指的是家乡或邻里,而“推服”意味着普遍的认可和尊敬。“谢绝辞闱乐太平”则表明他拒绝了科举考试的请求,选择了一种更为平和的生活方式。
黄卷不忘穷古圣,白头无倦诲诸生。
- 解释与翻译: “黄卷不忘穷古圣”意指即使年老,他仍然不忘记学习古代圣贤的智慧。这里的“黄卷”指的是古代的经典书卷,“穷古圣”即深入学习、理解古代圣贤的教诲。“白头无倦诲诸生”表达了他虽已白发苍苍,但仍然不懈地教授学生。
安车未召人为晚,束帛重来世所荣。
- 解释与翻译: “安车未召人为晚”说明他没有被朝廷任命为官员的机会尚早,所以认为还为时过早。“束帛重来世所荣”则表示如果有机会再次出仕,将会受到世人的赞誉和尊敬。
况有知音贤太守,恳章三度荐遗英。
- 解释与翻译: “况有知音贤太守”表达了对一个懂得欣赏自己才华且品德高尚的太守的感激之情。“恳章三度荐遗英”表示他曾多次向太守推荐这位英才,希望他能获得更好的机会。
赏析
这首诗通过赞美程汝玉的孝廉名声、教育学生的热情以及他对知音的感激之情,展示了其高尚的道德品质和深厚的人文情怀。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“乡闾推服孝廉名”、“黄卷不忘穷古圣”、“白头无倦诲诸生”,生动形象地描绘了程汝玉的形象,展现了他的生活状态、思想境界和人格魅力。同时,诗中的“恳章三度荐遗英”也体现了作者对于程汝玉的深厚情感和对他才华的珍视。整首诗既有历史背景的映衬,又不乏诗人的情感流露,是一首富有艺术感染力的作品。