原上分飞羡鹡鸰，今遥荆渚昔离青。
诞辰一纪阻良会，庆席百杯新永龄。
对局每思樵客斧，爇香长奉老人星。
辛勤五福康宁术，见说时看内景经。
【诗句解读】
原上分飞羡鹡鸰，今遥荆渚昔离青。
译文：在原野上我们如同鸟儿般分离，如今虽遥隔千里却依然心系彼此。
注释：原上分飞，形容分别的场面；鹡鸰，鸟名，比喻兄弟或朋友之间深厚的情感；荆渚，古代地名，指荆州地区；昔日离别之地，现在虽然远隔千山万水，但心中的思念之情丝毫未减。诞辰一纪阻良会，庆席百杯新永龄。
译文：你的诞辰之日，我们未能相聚庆祝，只能通过酒杯寄托我们的思念。
注释：诞辰，指的是生日；一纪，即一年；阻良会，意思是阻止了一场原本应该进行的聚会；百杯新永龄，意味着通过酒杯寄托对好友的思念，希望他能长寿健康。对局每思樵客斧，爇香长奉老人星。
译文：每当我们下棋时，总会想起那位伐木的樵夫手持斧头的景象；而点燃香炉时，我总是恭敬地祭拜那颗指引我们前行的老人星座。
注释：对局，这里指的是下棋或围棋等活动；樵客斧，形容伐木工人勤劳的场景；爇香，意为点燃香炉；老人星，指的是北斗七星中的一颗星，古人认为它象征着长寿和智慧。辛勤五福康宁术，见说时看内景经。
译文：你辛勤努力，希望获得五福临门、身体健康和安宁的生活；听说你经常查看《内景经》，想必是研读其中的智慧。
注释：五福，指的是古代人们追求的五种幸福：寿、富、康宁（健康）、好德（品德高尚）和善终（善始善终）；康宁术，是指健康安宁的秘诀；内景经，指的是《内景经》，一本关于修身养性的书籍。
赏析：
这首诗是一首表达对远方兄弟深厚情谊的佳作，通过对兄弟生日的描写，表达了兄弟间的思念与祝福。诗中运用了许多生动的比喻和象征，如“鹡鸰”喻指兄弟间的情感，“老人星”则寓意着智慧和指引。整首诗语言朴实而富有情感，充满了对兄弟的关爱与祝福。