初见遥山横水湄，旧乡依约白云飞。
还同户部诗中道，终日思归此日归。
【注释】
殿院：皇帝的官署，这里指代皇帝。范御史：范元长，字淳甫，江西南丰县人。他曾任户部尚书，因得罪秦桧被贬谪到潮州（今广东潮安）。同：一起。户部：古代掌管财政和户口等事的政府机关。道：说，述说。终日：整天。归：归来。
【译文】
初见遥望的山峦横卧在微波粼粼的水岸边，我那故乡依约可见白云飘飞。还同在户部诗中述说一样，整天思念着回家的日子终于来临。
【赏析】
《自殿院得请知睦州同范御史挽舟过颍寓言》是一首七言绝句，作者范元长（淳甫）为范致能的堂弟，曾于乾道五年（公元1169年）任户部尚书。这首诗是范元长在乾道六年（公元1170年）由潮州调回福州时写的，表达了自己对家乡的思念以及宦游在外的苦闷之情。全诗语言简洁明快，意境开阔，情感真挚，是一首优秀的咏怀之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。