明月自当千里共,如何独得占婵娟。
只应飞阁侵天半,此外谁能近月边。
诗句翻译:明亮的月光本应与千里外的人共同欣赏,为何我独自能占得这美丽的月色。只有飞阁才侵入天空的上半部,其他人谁能接近月亮的边缘?
赏析:这首诗以明月为主体,通过对比和反问,表达出诗人对美好事物的独享和珍视。诗人站在高处欣赏月亮,感受到了月光带来的美好和孤独,同时也体现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
译文:明亮的月光本应与千里外的人共同欣赏,为何我独自能占得这美丽的月色。只有飞阁才侵入天空的上半部,其他人谁能接近月亮的边缘?
注释:明月自当千里共(明月本应与千里之外的人共享),如何独得占婵娟(为何我独自能占得这美丽的月色)。只应飞阁侵天半(只有飞阁才侵入天空的上半部),此外谁能近月边(其他人谁能接近月亮的边缘?)。
赏析:蒋晞颜的《上方玩月》是一首充满哲理和情感的古诗。它不仅描绘了月光的美丽景象,更通过月亮引发出对人生、自然和社会的思考。诗中的“明月自当千里共”表达了一种普遍的、超越个体的情感共鸣,而“如何独得占婵娟”则揭示了个体独特的感受和体验。这种独特的视角和情感使得这首诗具有了深刻的哲理性和艺术价值。