蜀浙当年贡亦劳，至今惟重建溪毛。
地灵丹凤衔萱草，水圣苍虬幻雪涛。
笑指茶星夸小范，愁伤民力叹袁高。
皇华早晚归经幄，丁俑应难谏舌逃。
【注释】
登北苑焙呈高计使谢庾：登上北苑的茶焙献给高骈。北苑，唐代建州建安（今福建建瓯）所产茶的产地，以“北苑贡茶”闻名于世。焙，指茶焙，即茶叶加工制成的干制品。高计，指高骈，曾任荆南节度使。谢庾，指高骈幕下的诗人李中孚。谢，是谢他；庾，是庾他。皇华、经幄：均为古代皇帝出巡时所用。皇华，指使者所乘的马车；经幄，指天子所居之帐殿。
蜀浙当年贡亦劳：四川和浙江两地当年进贡也很辛苦。蜀，指四川；浙，指浙江。
至今惟重建溪毛：直到现在只有重建溪的毛尖茶还保留有名。重建溪，地名，在今福建省建瓯市境内。毛尖，指茶芽头细而短的上等茶。
地灵丹凤衔萱草：这里的“地灵”指的是茶山，意思是说这片茶山灵气十足，如同凤凰衔着萱草一般珍贵。丹凤，传说中的神鸟；萱草，一种草本植物，传说中可以忘忧。
水圣苍虬幻雪涛：这里的“水圣”指的是茶水，形容其清澈见底，如同蛟龙变幻而成的波涛一样壮观；“苍虬”，指巨大的龙身盘旋的虬龙；“幻雪涛”，形容茶水的色泽如雪涛一般洁白晶莹。
笑指茶星夸小范，愁伤民力叹袁高：我笑着指着天上闪烁的星星来夸耀小范的茶艺，却因为百姓劳累过度而感叹袁高的功绩。这里用星星比喻小范的茶艺，用袁高比喻自己的政绩。
皇华早晚归经幄：希望早日回到朝廷中去。经幄，指天子所居之帐殿。
丁俑应难谏舌逃：如果像丁俑一样只会说些无益的话，恐怕连舌头也会逃跑了。丁俑，木偶人，这里用来形容说话的人只会说些无益的话。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。