狐腋羊皮孰劣优,每嗟里社尚沉浮。
千篇南雪题几遍,一马东风去不留。
吴地名高诵梅福,汉廷语吉趣朱游。
柯山若问衰陈迹,为说犹怀畎亩忧。

【注释】

①狐腋羊皮:狐腋,狐狸腋下的皮;羊皮,羊身上的皮。比喻地位低微的人和地位高贵者相比,自感卑下。孰劣优:谁优谁劣。②嗟:叹词,表示感叹。③里社:指地方基层组织,即里、党。沉浮:指仕途升降。④南雪:指晋代谢安在建康任扬州刺史时,有“北人无高卧,唯此可南面”之语。题几遍:指谢安为桓温题写《北征赋》。⑤朱游:指汉文帝刘恒封其弟刘泽为长沙王,赐姓刘氏。趣朱游:指刘泽受封后去朝见文帝,文帝对他十分礼遇。⑥柯山:指谢安隐居会稽山的东山别墅。衰陈迹:指谢安退隐东山后,仍关注政治形势的变化。⑦畎亩忧:指谢安晚年虽退居乡间,仍关心国家大事,忧虑百姓疾苦。

【赏析】

《饯卢威仲》是一首送别诗。诗人以谢安为榜样,勉励友人在宦海中要像谢安那样,不随波逐流,而能稳扎稳打,一步一个脚印地前进。全诗用典贴切,意蕴深厚。

首联写与友人分别,感慨万分,但并不直抒胸臆,而是从对方落笔,说“狐腋羊皮孰优劣”,意思是说,朋友的地位比自己高多了,他怎么就不如我呢?“狐腋羊皮”出自《论语·阳货》:“孔子曰:恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也。”朱熹注:“谓狐腋羊裘,贵贱殊也,郑音乱雅乐也。”这里比喻朋友的尊贵地位。“每嗟”两句,说友人在仕途上屡遭坎坷,不免感慨系之。

颔联写友情深长,劝勉友人不要在仕途上随波逐流,要稳扎稳打步步登高,这是作者的肺腑之言。“千篇”两句,是说友人曾三次为桓温作《北征赋》,但最后却因为桓温对司马氏称臣的事而遭到谴责。“去不留”,是说友人后来虽然做了大官,但始终没有忘记自己的本心。“一马东风去不留”一句,化用了谢安辞相位的故事。谢安曾一度被起用为吏部尚书,但他不肯接受,于是有人建议他去拜见皇帝。谢安说:“如果皇帝问我想到哪里去了,我就回答说:‘朝廷里正缺少一个尚书,我愿意到那里去工作’。”结果谢安果然去了,但没干多久又辞官了。

颈联写友人虽已身居高位,但依然关心国事,忧民如子。“吴地名高诵梅福”,吴王孙权曾让张温向隐居不仕的严光(字子陵)请出朝廷做官。严光不愿去做,孙权只好给他封了一个“南昌县令”。严光听说县里缺个太守,就去接任。临走时,孙权派使者送给他一件狐皮大衣,让他穿在身上,好在路上保暖。这故事后来成了典故。“梅福”,就是“梅福”,指严光。“汉廷语吉趣朱游”,汉文帝时,淮南王刘安谋反,文帝派江都易王刘丹去平叛,刘丹在半路上病死了,就派刘安去接替他。文帝对他说:“你到那儿去,一定要好好辅佐我治理天下!”“朱游”,指刘丹。“朱游”是说汉文帝对刘丹寄予厚望,希望他在朝廷里能够大展宏图。“趣”,是快的意思。这句的意思是说,汉朝的景帝曾封刘丹为梁王,后来又改封为赵王,但刘丹仍然一心想着当皇帝。“柯山若问衰陈迹”,柯山,指谢安隐居处会稽山上的东山别墅。“若问”,是如果的意思。“衰陈迹”,指谢安已退居东山,但仍关心国事,忧民如子。

尾联写诗人对友人的深情厚谊,希望他能继续关心国事,为民造福。“犹怀畎亩忧”,是说谢安虽然已经年迈,但他仍然关心着百姓的生活,心中充满了忧虑之情。“畎亩”,指田间。“忧”,指百姓所遭受的痛苦和灾难。

这首诗语言典雅工整,意境深远含蓄,富有哲理性。诗人通过与友人离别之际的谈话,既表达了对友人的深情厚谊,同时也抒发了自己对国家和民族命运的担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。